After a shocking act of violence, Oqwatnuk and Aluk call upon the Cuthberts for help. Anne is forced to confront harsh truths. Gilbert makes a decision about his future.
Ana revela os seus sentimentos por Gilbert, mas será tarde demais? Entretanto, Matthew ajuda a família de Ka'kwet e a mãe de Bash adapta-se à vida em Avonlea.
Anne gibt ihre Gefühle für Gilbert zu, ist jedoch womöglich zu spät dran. Matthew unterstützt Ka'kwets Familie. Bashs Mutter lebt sich allmählich in Avonlea ein.
Ana confiesa sus sentimientos por Gilbert. ¿Será demasiado tarde? Entretanto, Matthew ayuda a la familia de Ka'kwet y la madre de Bash se adapta a la vida en Avonlea.
Anne avoue ses sentiments pour Gilbert, Matthew aide la famille de Ka'kwet, et la mère de Bash s'adapte à la vie à Avonlea.
Anne bekänner sina känslor för Gilbert – men är det för sent? Samtidigt försöker Matthew hjälpa Ka'kwets familj, och Bash mamma vänjer sig vid livet i Avonlea.
Anna confessa i suoi sentimenti a Gilbert, ma forse è troppo tardi. Nel frattempo, Matthew aiuta la famiglia di Ka'kwet e la madre di Bash si adatta alla vita di Avonlea.
Энн признаётся в своих чувствах к Гилберту... но вдруг уже поздно? Тем временем, Мэтью помогает семье Каквету, а мать Баша привыкает к жизни в Эйвонли.
Anne, hislerini Gilbert'a açar. Ama acaba geç mi kalmıştır? Bu sırada Matthew, Ka'kwet'in ailesine yardım eder. Bash'in annesi ise Avonlea'deki yaşama uyum sağlar.
بعد عمل عنيف صادم، يطلب أقواتنوك وألكا من عائلة كاثبيرت المساعدة. آن مجبرة على مواجهة الحقائق القاسية. يتخذ "جيلبرت" قرارًا بشأن مستقبله.
Anne se declara para Gilbert. Mas terá sido tarde demais? Matthew ajuda a família de Ka'kwet'. A mãe de Bash tenta se adaptar à nova vida em Avonlea.
