Anne og Anders er rejst 5000 km tværs over Canada, igennem fem tidszoner og fem provinser. Nu er de nået helt ud mod øst til Nova Scotia, på kanten af Atlanterhavet. Her er tonen gælisk på en klangbund af violin. Og havet fyldt med hummer. Men havet er også fyldt med skibsvrag og opgøret med den canadiske selvfortælling om åbenhed og lighed for alle.