Holt, Olsson och Martinez har tre dagar på sig att gripa en läkare för ett snart 25 år gammalt styckmord. Anna måste också bestämma sig för om hon ska lämna allt och följa med Gustav på världsomsegling...