Två småskurkar blir rånade och misshandlade. När Holt utreder fallet upptäcker hon att ledtrådarna pekar rakt in i polishuset. Men ett mc-gäng verkar också vara inblandat.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Leif G.W. Persson | Writer | ||
| Peter Andersson | Guest Star | ||
| Martin Aliaga | Guest Star | ||
| Özz Nûjen | Guest Star | ||
| Alexander Moberg | Director |