René fait la sieste chez Anna et Froga, mais il siffle si fort dans son sommeil qu'elles n'en peuvent plus. Sans oser le réveiller, les deux amies tentent de l'en empêcher, mais en vain. Elles appellent Bubu à la rescousse...
