René et Anna veulent faire une surprise à Bubu, en lui offrant son portrait peint par Anna. Assistée par René, Anna peint le portrait dans la clairière. Les deux amis laissent un instant le portrait pour aller chercher une couleur manquante...
