フランスに戻ったダルタニャンを阻止しようと護衛隊が待ち受けていた。しかし、間一髪で王妃に首飾りを届けることができた。
Chega o dia do baile, mas D’Artagnan sofre um atraso provocado pelos homens de Richelieu, que dificultam a sua chegada a Paris. Por outro lado, o seu cavalo encontra-se exausto. Athos, Porthos e Aramis decidem ir ao encontro de D’Artagnan para lhe prestar apoio. A noite cai e a rainha desespera-se com a falta de notícias, enquanto Constance tenta desesperadamente atrasar o início do baile…
