After witnessing that Yū was jogging like Asami and Eri did, Shion massages her leg to relax. Then, Sakura appeared, and while teaching and massaging the viewers, Sakura and Shion fought over Yū. When the other girls arrived to see them fighting, Yū was left no choice but to play along and becomes an evil wizard, apparently.
Asami tiene una competencia de natación en la escuela, así que van a la piscina. Allí practican estiramientos para calentar antes de nadar.
Per cominciare, sigillerò di nuovo nell'oscurità la bestia che vive dentro di te.
После того как Шион увидела, как Ю бегает, как Асаки и Эри, она сделала ей массаж ноги, чтобы расслабить. Затем появилась Сакура, и, обучая и массируя зрителей, Сакура и Шион начали ссориться из-за Ю. Когда другие девушки пришли посмотреть на их ссору, Ю не оставалось ничего другого, как подыграть и стать злым волшебником.
