Back in Shizuno's indoor pool, Asami was about to train for her swimming competition at school, until Shizuno suggested that she needs to do her warm-up stretches. Shizuno then helps Asami warm-up, while they both teach the viewers how to stretch by doing the front and back bends, the invisible chair stretches, and the leg raise stretches.
Shion y Sakura pelean por la atención de Yu-chan.
Ehi, immagina un'intera piscina piena di budino.
Вернувшись в закрытый бассейн Сидзуно, Асамі собиралась тренироваться к школьным соревнованиям по плаванию, пока Сидзуно не предложила ей сделать разминку. Сидзуно помогает Асамі разогреться, одновременно обучая зрителей, как правильно растягиваться, выполняя наклоны вперед и назад, растяжку в невидимом кресле и подъемы ног.