Au refuge de Saint-Omer, dans le Pas-de-Calais, des animaux en tout genre sont recueillis, en attente d'un foyer aimant. Bonito, un griffon croisé pinscher de 3 ans, joue le bourreau des cœurs. Chiot berger allemand croisé husky d'à peine deux mois, Paquito a été retiré à ses propriétaires suite à de mauvais traitements. Zoom également sur une séance photo un peu particulière qui permet de mettre en valeur les pensionnaires afin de faciliter leur adoption.