Variety Speak / Three Tenors and You're Out / Bingo

In "Variety Speak," First, Yakko explains the headlines of the entertainment industry periodical "Variety." Then, in "Three Tenors and You're Out," Slappy takes Skippy to see a baseball game and is surprised to find she is attending a "Three Tenors" concert at Dodger stadium instead. Later, Wakko plays his own version of "Bingo" with Dr. Scratchansniff. And in the musical "Finale," the Three Tenors return to sing the "Animaniacs" theme song.

Une chanson des frères Warner sur les expressions argotiques lancées par les gros titres du journal hollywoodien Variety. / Noisette convainc Rififi de l'emmener voir un match de baseball au Dodger Stadium. Malheureusement ce soir-là est programmé un concert des Trois Ténors, que les écureuils ne tardent pas à perturber. / Le tournoi de bingo organisé par le Dr Gratésnif n'attire qu'un seul joueur : Wakko.