Episode Twenty-Six: At A Loss For Words When We Needed Them Most...

Eine verachtete Mischspezies steht vor einem großen Evolutionsschritt: Die Tiere lernen, miteinander zu kommunizieren. Die Geckos Phil und Mike wollen unterdessen die oberirdische Welt zurückerobern. (Text: Sky)

An inter-species group of outsiders faces drama when given the ability to communicate with one another.

Les «grabbags», des militants inter-spécistes, se voient conférer la capacité de communiquer les uns avec les autres.