Indignado porque sus antiguos vecinos ya tienen nuevo veterinario, Antón abandona Kawanda para demostrar que es un farsante… justo antes de un gran concurso de caniches.
Furieux d'apprendre que ses voisins ont trouvé un nouveau véto, Antón abandonne Kawanda à la veille d'un concours de caniches pour prouver que son remplaçant est un charlatan.
Antón lässt Kawanda im Stich, um den neuen Tierarzt als Betrüger zu entlarven – und das ausgerechnet am Vorabend eines wichtigen Pudelwettbewerbs.
Indignato dal fatto che i suoi vecchi vicini abbiano già un nuovo veterinario, Anton abbandona Kawanda per dimostrare che è un falso... poco prima di una grande gara di barboncini.
Furious that his old neighbors have found a new vet, Antón abandons Kawanda to prove his replacement a fraud — on the eve of a major poodle contest.
