As Deran and J compete for control of the family, Pamela presents the Codys with a risky proposition. Pope processes an additional loss by exploding in violence and Craig does business with Frankie.
Medan Deran och J tävlar om kontrollen över familjen, ger Pamela familjen Cody ett riskabelt förslag. Pope bearbetar ytterligare en förlust genom att explodera i våld, och Craig gör affärer med Frankie.
Pamela se presenta en casa de los Cody con una propuesta arriesgada. Deran y J compiten por el control del negocio familiar. Pope no se encuentra. Craig hace negocios con Frankie.
Deran und J konkurrieren darum, wer von ihnen der neue Chef der Familie wird, während Pamela den Codys einen riskanten Vorschlag unterbreitet. Pope dreht durch und Craig macht mit Frankie ein Geschäft.
Pamela, che ha ereditato le proprietà di Smurf, si presenta a Oceanside e richiede un incontro con tutti i fratelli e con J.
Pope apprend qu’Angela a été frappée à mort et qu’un certain Kane était présent au moment des faits. Pope se lance alors à sa recherche et quand il finit par lui mettre la main dessus, il lui demande des explications.
Enquanto Deran e J competem pelo controle da família, Pamela apresenta uma proposta arriscada aos Codys. Enquanto isso, Pope explode com violência.
