Die Männer der Cody-Familie machen sich daran, Smurfs geheimnisvollen Coup durchzuführen. Dabei haben sie keine Ahnung, dass die Überraschungen, die ihnen bevorstehen, ihre Familie für immer verändern werden. (Text: Sky)
The Cody family sets off on Smurf’s mysterious heist, unaware of the surprises that await them when they arrive, which will change the family forever.
Smurf et les garçons s’apprêtent à dévaliser le bunker de Jed. Pendant que Craig, Deran et Jay creusent un tunnel, Smurf et Pope discutent avec Jed. Pope fait la connaissance de son oncle, et voit pour la première fois une photo de son père, Colin.
I Cody cominciano la misteriosa rapina progettata da Smurf, ignari delle sorprese che li attendono al loro arrivo.
Los Cody se lanzan de lleno al misterioso golpe de Smurf, ajenos a las sorpresas que les esperan.
A família Cody parte para o misterioso assalto da Smurf, desconhecendo as surpresas que os esperam.
A jovem Janine sofre uma perda inesperada e se prepara para a chegada do bebê. No presente, Smurf e os rapazes planejam um roubo ao bunker de Jed.
Familjen Cody inleder Smurfs mystiska kupp, ovetandes om överraskningarna som väntar dem.
