The team hunts a gunman when a Jack Russell is shot. Plus, they discover a shocking case of animal cruelty when a neglected horse suffers a fatal injury.
