Chief investigator Charles Jantzen fights to save the life of a sick and neglected horse, highlighting his total dedication and hard work.
Die Agents wurden auf Pferde aufmerksam gemacht, die verlassen auf einem Gelände stehen. Ein Tier ist so unterernährt, dass es nicht mehr selbst laufen kann. In der SPCA-Klinik versucht die Veterinärin alles, um es zu retten. Doch das Tier stirbt vor laufender Kamera.
