When the precinct's beloved mountain lion C-38 dies, Frank takes it especially hard. Shred tries to break up with Camilla before he ruins his chances with Emily.
Der Tod ihres Berglöwen trifft Frank hart. Shred versucht, mit Camilla Schluss zu machen, bevor er seine Chancen bei Emily ruiniert.
Kun alueen rakastettu puuma C-38 kuolee, Frank ottaa sen erityisen raskaasti. Shred yrittää erota Camillasta, ennen kuin hän pilaa mahdollisuutensa Emilyn kanssa.