Chuck uspořádal pro Modráky tréninkový kemp. Dokáží jej přechytračit?
Chuck puts the Blues through their paces on a military training course, but who will come out on top?
Chuck impose à Blues un rythme militaire pour le stage de formation, mais qui sortira du lot ?
Chuck mette alla prova i Blues su un corso di addestramento militare, ma chi arriverà in cima?
Amarelo coloca os Azuis em um percurso de treinamento militar... Mas quem vai chegar em primeiro lugar?
Чак хочет заставить Блюзов пройти военный учебный курс, но кто займёт первое место?