Laceys Vater kommt zu Besuch und möchte seiner Tochter sagen, dass er wieder bereit wäre, sie finanziell zu unterstützen. Als Charlie von der Sache Wind bekommt, überredet er ihn, Lacey anzulügen und zu behaupten, dass er sein ganzes Vermögen verloren hat. Der Therapeut hofft so, dass Lacey endlich Verantwortung übernimmt und lernt, auf eigenen Beinen zu stehen doch Charlies Plan geht gehörig schief. Statt sich einen Job zu suchen, verlobt sich Lacey kurzerhand mit einem alten Milliardär. Eine Entscheidung, die sie sehr bald bereuen wird
Charlie accidentally causes Lacey to become engaged to a creepy billionaire.
Laceyllä on rahahuolia, mutta Charlie ei halua, että Laceyn isä rientää tapansa mukaan hätiin. Työnteko ei kuitenkaan Laceyä houkuta, joten hätä keinot keksii.
Charlie laisse le père de Lacey lui faire croire qu'il a perdu l'argent de la famille. Nolan aide Sean à faire venir des clients dans son club de strip-tease.
לייסי רוצה למצוא חתן עשיר, או שאבא שלה ייתן לה שוב דמי כיס, וצ'רלי מנסה לגרום לה להפסיק להיתלות בגברים ולהיות עצמאית. במקביל, נולן מסכם עם שון שינסה להביא נוסעים מהלימוזינה שלו למועדון החשפנות של שון.
Senza volerlo, Charlie spinge Lacey a fidanzarsi con un losco miliardario.
Quando Charlie engana Lacey fazendo-a acreditar que seu pai está falido, ela fica noiva de um bilionário desagradável. Enquanto isso, Nolan faz um acordo comercial com o clube de strip de Sean.
Лейси на мели, но ее это не пугает — она надеется разжалобить папочку и выбить из него побольше денег. Чарли решает преподать Лейси урок и привести ее к мысли, что с определенного возраста человек должен заботиться о себе сам. Для этого он убеждает отца Лейси солгать дочери. будто он обанкротился. Правда, Лейси делает из ситуации не совсем те выводы, которых ожидал Чарли. Шон предлагает Нолану рекламировать своим клиентам его стрип-клуб за процент от выручки. Правда, представления о хорошей рекламе у обоих несколько расходятся.
