Charlie möchte seinen Vater und Ed besuchen, die kürzlich eine Senioren-WG gegründet haben, als ihm zufällig eine gutaussehende Latina über den Weg läuft. Als Charlie erfährt, dass der Familie der jungen Frau die Senioren-WG ein Dorn im Auge ist, versucht er zu schlichten und schreckt dabei nicht einmal vor Lügen zurück. Gelingt es Charlie, die beiden Parteien zu versöhnen oder bewirkt er mit seiner Aktion das genaue Gegenteil?
A forbidden romance tempts Charlie.
Charlie tapailee elsalvadorilaista naista, jonka perhe haluaa järjestää Martinille ja Edille häädön. Sean auttaa Jordania tutkimuksessa.
Ed et Martin font appel à Charlie pour qu'il les aide à se débarrasser de voisins trop bruyants. Mais Charlie ne trouve rien de mieux à faire que de se laisser séduire par l'une d'eux...
צ'רלי רוצה לגשר בסכסוך בין אביו לשכניו המקסיקנים, ומגלה שבת השכנים מוצאת חן בעיניו. במקביל, שון עוזר לג'ורדן במחקר הפסיכולוגי שלה בנושא סקס ומעמיד אותה במצבים מביכים.
Charlie comienza a salir con una salvadoreña cuya familia quiere que Martin y Ed sean desalojados de su apartamento, y Sean ofrece ayudar a Jordan con su investigación.
Charlie è tentato da una storia d'amore proibita.
Charlie se apaixona pela filha sexy do vizinho guerreiro de seu pai.
Узнав о мексиканской семье, живущей этажом ниже и досаждающей Эду с Мартином, Чарли решает навестить шумных соседей и урезонить их, однако вместо этого мужчина неожиданно закручивает роман с дочерью эмигрантов. Но когда каждая из враждующих сторон задумывает выселить другую, Гудсону приходится постараться, чтобы разрешить конфликт, оставаясь при этом на нейтральной стороне. Тем временем Шон помогает Джордан в исследовании, в ходе чего делает о последней закономерные выводы.
