Es stellt sich heraus, dass Kyos Klassenkameradin Sakura ebenfalls in der Kirche wohnt. Seine Schwester hingegen freut es gar nicht, dass er weniger Zeit mit ihr verbringt.
Kyo discovers that Jūn and the others are classmates of his younger sister Kurumi, but for some reason do not get well with the other kids at school. He also finds out that his childhood friend Sakura Toriumi is also an orphan from Little Wing, and asks him to keep it a secret.
Kyô aide les fillettes à distribuer leurs tracts, sans grand succès. Il découvre alors que sa sœur les connaît aussi. Petit à petit, il apprend des détails sur leur vie à l'école et à l'orphelinat.
潤・希美・そらが失敗して傷つく前に、諦めさせてやってほしいと言う正義。響は悩みながらも三人の手伝いを続ける。響と三人は駅前でのチラシ配りを始めるが、中々上手くいかない。そんな中、公園でくるみとも出くわすが、なんと、くるみと三人がクラスメイトだったことが発覚する。
Antes que Jun, Nozomi e Sora se arrependam por não conseguirem fazer o que desejam, pedem para que Kyou faça elas desistirem do show. Apesar de ainda não saber o que fazer, ele continua a ajuda-las na divulgação, mas conseguem poucos resultados. Durante uma pausa na distribuição de flyers, Kurumi, a irmã de Kyou, aparece e logo ele descobre que sua irmã e as três garotinhas são colegas de classe, mas elas parecem desconfortáveis com a presença de Kurumi...
Dopo la difficile discussione con Master, Kyo è davvero turbato. Tuttavia il suo desiderio di aiutare i tre piccoli angeli dell'orfanotrofio Little Wing e tutto fuorché sfumato, così come in lui permane il desiderio di comporre musica e sentirla suonare. Come uscire da questa difficile situazione? Ci vorrebbe qualche colpo di scena!
