Als ein Slobber-Konzert mit einer Theateraufführung von Peter zusammenfällt, zieht Angelo alle Register, um das Theaterstück sausen lassen zu können.
Quand un concert de Slobber tombe le même jour que le spectacle de théatre de Pierre, Angelo va tout faire pour échapper à la pièce et assister au concert.