Heute sollen die Schüler in Vierergruppen einen Tanz einstudieren und ihn dann ihrer Lehrerin, Fräulein Mimi, vorführen. In Angelinas Gruppe sind noch Vicki, Greta und Alex. Doch Greta und Alex bekommen sich gleich in die Haare, weil sie unbedingt einen Stepptanz einstudieren will und für ihn nur ein Breakdance in Frage kommt. Angelina schafft es nicht, zwischen den Streithähnen zu vermitteln, weil keiner der beiden von seinem Standpunkt abrücken will. Angelina befürchtet, dass ihre Gruppe nachher ohne einen Tanz dastehen wird. Da spielt Fräulein Mimi ihr ein Buch über Volkstänze in die Hände und Angelina hat die rettende Idee.
Ms. Mimi organizes her students into groups of four, asking them to work together and devise a dance by the end of the day. Angelina, Vici, Gracie and AZ begin the task, but after a very short while, AZ and Gracie disagree about what style of dance they should perform. With Vici and Angelina stuck in the middle of their arguing, it’s up to Angelina to use a traditional folk dance to bring harmony to the proceedings.
Koulussa harjoitellaan yhteistyötä ryhmässä. Anniina joutuu sovittelijan rooliin.