Angela Hensonová s Leem Jenkinsem odjíždějí na střední školu, na které se za poslední měsíc předávkovalo sedm studentů syntetickými drogami a tři z nich zemřeli. Angela nastoupí jako supl za učitelku angličtiny a Leo jako asistent trenéra školního družstva. Oba si povšimnou, že ve městě je hodně peněz, bude se přistavovat škola a chlapci z mužstva mají velmi drahé dresy. Majitel místní restaurace a dalších podniků, včetně benzinové pumpy, Ed Mulhall, jim potvrdí, že se s přítelem Rayem Kahillem snaží město pozvednout…
Angela přistihne mladší studentku Zoe, jak si kupuje psaníčko, ale Zoe zapírá. Do školy si pro ni přijde její přítel, drogový dealer Brad, který pracuje u benzinové pumpy. FBI na něj nasadí Dozera a v Bradově bytě najde předávkovanou Zoe v bezvědomí a na koberci stopy krve. Brad, který zmizel, má v bytě instalovaný počítač. Vše nasvědčuje tomu, že nejede jen v drogách…
Šéf Gene Taylor se Angele omlouvá, že lhal v souvislosti s její matkou Lydií. Chodil za ní do vězení – a prý k tomu má své důvody…
Gene überträgt Angela und ihrem Partner Leo einen Undercover-Einsatz in Westerby. In dem kleinen, beschaulichen Vorort ist eine plötzliche Anhäufung von Drogenmissbrauchsfällen zu verzeichnen. Allein in vier Wochen sind drei Jugendliche an einer Überdosis synthetischer Drogen gestorben. Getarnt als Aushilfslehrerin ermittelt Angela an der örtlichen Highschool. Angelas Kollege Leo tritt als neuer Co-Trainer des örtlichen Basketballclubs auf. Schon bald rückt ein Mann namens Brad in den Mittelpunkt ihres Interesses. Mit Hilfe der Überwachungskameras der Schule kann Angela beweisen, dass er Drogen an Schüler verkauft. Brad ist jedoch eine kleine Nummer im Drogenhandel. Sein Chef ist Ed, für den er auf einem Rasthof tätig ist. Ihr kriminelles Unternehmen hat Brad dazu instrumentalisiert, Lastwagen auszuloten, die besonders wertvolle Ladung transportieren. Diese Fahrzeuge werden dann ausgeraubt und die Ladung gewinnbringend veräußert. Der Profit fließt in Projekte, die der Stadt zu Gute kommen. Ed fühlt sich wie ein Robin Hood des 21. Jahrhunderts. Die gemeinnützige Arbeit von Ed und seinem Komplizen Ray läuft aus dem Ruder, als Brad selbst einen Laster mit Pharmaprodukten überfällt und die bewusstseinsverändernden Medikamente an der Schule verkauft. Wenig später verschwindet Brad plötzlich spurlos und seine Freundin Zoe wird bewusstlos aufgefunden - vollgepumpt mit Drogen. Angela ahnt, dass Ed etwas damit zu tun hat und beschattet ihn selber...
Angela goes undercover as a high school substitute teacher to investigate a series of drug overdoses among the students. Meanwhile, she struggles to make sense of a secret meeting she witnessed between her boss and her imprisoned mother.
Westerby, une petite ville située en banlieue, connaît une recrudescence de décès d'adolescents par overdose. Tous les habitants sont sous le choc. Gene envoie Angela et Leo enquêter sur place. Angela se fait passer pour un professeur de littérature et Leo, comme entraîneur de basket, au lycée de Westerby.
אנג'לה וליאו פועלים בחשאי בבית ספר תיכון על מנת להביא לתפיסתו של סוחר סמים, אך העניינים אינם כפי שהם נראים.
In seguito a diversi casi di overdose fra giovani studenti, Angela decide di indagare in una scuola sotto copertura, spacciandosi per un’insegnante di lettere. Naturalmente è sempre affiancata dal suo compagno Leo che finge di essere un insegnante di ginnastica. La donna cerca di entrare in contatto con alcune ragazze della scuola per capire se consumino droga e da chi la acquistino.
