Marv balks at allowing Allison to make some changes to their dermatology practice, so Amy creates a temporary position for herself in order to help them work out their differences.
Allison haluaisi uudistaa lääkärikeskuksen käytäntöjä, mutta Marv ei syty ajatukselle. Lopulta Allison saa kuitenkin tilaisuutensa, mutta Amy onnistuu tavoilleen uskollisena hämmentämään soppaa. Marv ja Brad piipahtavat romanttisella pikalomalla.
Lorsque Marv rechigne à laisser Allison apporter quelques changements à leur cabinet de dermatologie, Amy se crée donc un poste temporaire pour pouvoir les aider à mettre les choses en place et régler le problème...
