The King of the Flower Planet is dying, but his heir can't take up the throne until the legendary Seven Color Flower, symbol of the King's power, is found. The Angels Cateau and Noveau are sent to Earth to find the Flower Girl, a young female who descends from both humans and Flower Angels (who once inhabited Earth, long ago) - and they find Lunlun in France. They convince her to go in a long journey to find the Flower - she'll know the good and bad sides of humans and Flower Angels (incarnated in the ambitious Togenishia and her sidekick Boris), and will fall in love with Serge Flora, a man who holds a great secret.
Aliases
- Flower Angel
- Hana no Ko Lunlun
- Angel (1979)
- Lunlun the Flower Child
Lydie est une petite fille qui vient du pays des fleurs, elle a été envoyée sur Terre pour retrouver une fleur très rare, la fleur aux sept couleurs, afin de guérir ses grands-parents malades. Sitôt retrouvée, elle pourra rentrer dans son royaume pour être consacrée reine de son pays. Elle n'est heureusement pas toute seule dans cette aventure, elle est aidée de ses deux fidèles amis, Cador le chien et Cathy la petite chatte.
Il re del Pianeta dei Fiori è morto, ma il suo erede non può salire al trono fino a che non verrà trovato il leggendario "Fiore dei Sette colori". Degli angeli vengono mandati così sulla Terra per trovare la Ragazza dei fiori, una giovane ragazza che discende sia dagli umani che dagli Angeli dei fiori, che una volta abitavano la Terra.
La ragazza si chiama Lulù (Lunlun in originale), e vive in Francia. La convincono a partire per un lungo viaggio alla ricerca del Fiore, attraverso il quale conoscerà i lati migliori e peggiori degli umani. Durante questo viaggio si innamorerà di Serge Flora, un uomo con un grande segreto.
Se trata de Ángel, una niña descendiente de las hadas, que tenia por misión encontrar la flor de siete colores. Rope (el perro) y Katty (el gato) comunican a Ángel que ella es descendiente de las hadas y que tiene como misión encontrar la flor de 7 colores. Durante su viaje de búsqueda recorren varios países y se encuentran continuamente con Malina y Boris, quienes quieren quitarle la flor a Angel una vez que la encuentre de manera de que Malina se convierta en reina del país de las hadas. También esta Celli, quien luego de cada aventura, le entrega a los nuevos amigos de Angel unas semillas para que planten.
Aliases
- Hana no Ko Run Run
- Angel, La Niña de las Flores
承了花仙血統的少女小蓓（原名是Lulu Flower）在12歲生日當天遇到了花仙使者，她接受了花王國的任務，並得到一把“花鑰匙”，為了完成自己的使命，她展開了尋找能帶來幸福與快樂的“七色花”之旅。旅途中她受到了娜娜小姐和狸貓波琪的阻撓，但勇敢的小培，她用非凡的毅力與智慧，在朋友咪咪、來福和嘉文的幫助下，借助“花鑰匙”的神奇力量，克服旅途中的困難，一次次化險為夷。她熱心幫助別人，在旅行中結交了許許多多的朋友，並且得到了他們的祝福。歷經了千辛萬苦，小培終於在充滿了大家愛與真誠的花園中，找到了七色花，完成了國王交給的任務，也找到了自己的幸福。
يحتضر ملك كوكب الزهور ، لكن وريثه لا يستطيع تولي العرش حتى يتم العثور على زهرة الألوان السبعة الأسطورية ، رمز قوة الملك.
تم إرسال (الكلب والهرة) إلى الأرض للعثور على إبنة الزهور سوسن ، وهي أنثى شابة تنحدر من كل من البشر وأرواح الأزهار (الذين سكنوا الأرض منذ فترة طويلة).
تذهب معهم سوسن في رحلة طويلة للعثور على الزهرة، تتعرف خلالها على الجوانب الجيدة والسيئة للبشر.
Aliases
