Angel

Angel, několik staletí starý upír, opustil Sunnydale a jedinou ženu, kterou kdy miloval. Svému poslání však neujde ani ve městě andělů, kde musí pokračovat v boji proti upírům a démonům.

Handlungsort der Serie ist ein fiktives Los Angeles, eine Stadt die auch ohne Höllenschlund der Nabel übernatürlicher Mächte zu sein scheint. Dorthin hat es Angel nach seinem Abschied aus Sunnydale verschlagen, jedoch trifft er gleich in der ersten Folge auf eine alte Bekannte: Cordelia Chase, die in L.A. recht erfolglos dem alten Traum von der Schauspielkarriere hinterherjagt. Außerdem wird ihm von dem Halbdämonen Doyle geholfen, der durch seine Visionen Angels Kontakt zu den Mächten der Ewigkeit ist, denen Angel bei dem Versuch, die Sünden die er ohne Seele beging zu sühnen, dient. Nachdem Doyle im Kampf gegen eine faschistoide Dämonengruppe, die alles nicht-dämonische vernichten will, stirbt, gehen seine Visionen auf Cordelia über. Im Verlauf der ersten Staffel gesellt sich dann mit Wesley Wyndam-Pryce, Buffys früherem Wächter, ein weiterer Charakter aus Sunnydale zu den beiden. Mit der Detektiv-Agentur Angel Investigations nimmt sich dieses ungleiche Trio der Schattenseiten von Los Angeles an, getreu dem Motto ihrer Visitenkarte: We help the helpless. Häufig kommt es dabei zum Kampf mit Dämonen, deren menschlichen Helfern, insbesondere der mit dem Teufel verbündeten Anwaltskanzlei Wolfram & Hart, und anderen übernatürlichen Erscheinungen. Am Ende der Staffel erfährt Angel, dass er laut der Shanshu-Prophezeiung die Chance hat, wieder zum Menschen zu werden, wodurch er endlich ein Ziel vor Augen hat, für das es sich zu kämpfen lohnt.

Aliases

• Angel - Jäger der Finsternis

Angel, a 240-year old vampire cursed with a conscience, haunts the dark streets of Los Angeles alone. But after he meets a half-demon with mysterious visions, Angel realizes his true purpose: to help those in danger with the hope that he may have a chance to redeem himself and save his own soul. With Cordelia and Doyle at his side, he forms Angel Investigations. He is soon joined by Wesley, Gunn, Lorne and Fred, and he will need all their expertise to fight the growing forces of evil, and the supernatural law firm of Wolfram and Hart.

Les aventures d'Angel, un vampire à l'âme torturée, qui doit sauver les âmes perdues de Los Angeles afin d'atteindre la rédemption et sauver la sienne. Angel est un vampire âgé de presque trois siècles. Longtemps il s'en est pris aux populations innocentes. Pour se venger de la mort d'une jeune fille, des tziganes, lui ont jeté un sort : son âme le torture et lui rappelle ses crimes. Il va tomber amoureux de Buffy, qu'il veut absolument protéger. Mais leur amour est impossible. Angel quitte donc Sunnydale et Buffy pour s'installer à Los Angeles. Assisté de Cordelia et Doyle, un démon avec un visage humain qui a des visions quand une personne est en danger, ils viennent au secours des gens face aux démons...

סדרת ספין-אוף של הסדרה המצליחה "באפי ציידת הערפדים", אנג'ל הערפד המקולל בעל הנשמה, עוזב את סאנידייל ועובר ללוס-אנג'לס בחיפוש אחר גאולה, ובמהרה מתחבר עם חבריו הוותיקים ומכיר כמה חדשים העוזרים לו להילחם ברוע השורץ בעיר.

A világszerte nagy sikerrel sugárzott Buffy, a vámpírok réme című sorozatból már jól ismert Angel a sorozat főhőse. Ő is vámpír, ám emberi lélekkel rendelkezik. Arra teszi fel életét, hogy korábbi bűneit jóvátegye és ezzel feloldozást nyerjen. Ezért Los Angelesbe költözik azzal a céllal, hogy a várost megtisztítsa az ott garázdálkodó vámpírok tömegétől.

Angel è una serie televisiva statunitense iniziata nel 1999, spin-off di Buffy l'ammazzavampiri, ambientata nella metropoli di Los Angeles ed incentrata sulle avventure di Angel (David Boreanaz) a seguito della sua "fuga" da Sunnydale e dal suo unico vero amore, Buffy Summers. Alla serie, concentrata sull'attività di Angel a Los Angeles, è stato dato un tono più tetro rispetto a Buffy l'ammazzavampiri. Il telefilm tratta la storia di Angel, un vampiro che dopo una serie di aberranti omicidi e torture contro le sue vittime, è tormentato dal ritorno della sua anima. Durante le prime quattro stagioni è a capo di un'agenzia investigativa; Angel lavora quindi come detective privato in una versione romanzata di Los Angeles, California, dove lui e i suoi collaboratori si impegnano ad "aiutare gli indifesi" e a ripristinare la fede e a "salvare le anime" di coloro che hanno perso la strada.

De serie draait om de vampier Angelus, die door een vloek zijn ziel heeft teruggekregen en sindsdien Angel wordt genoemd. Door deze vloek heeft hij enorm veel last van schuldgevoelens en berouw van alle slechte daden die hij als vampier heeft gedaan. Zodoende gaat hij in Los Angeles aan de slag als privédetective, gespecialiseerd in occulte zaken. Het karakter Angel verscheen eerder in de serie Buffy the Vampire Slayer.

Akcja serialu toczy się w Mieście Aniołów - Los Angeles. Angel (David Boreanaz) po wyjeździe z Sunnydale poszukuje ukojenia i pragnie odkupić swoje winy za zbrodnie dokonywane przez stulecia jako Angelus. Jest wampirem z duszą (klątwa za zamordowanie młodej cyganki). Działa w nocy, ukrywając się przed światłem dziennym walczy ze złem.

Conta a história do vampiro com alma, Angel, lutando em Los Angeles contra o Mal. Ele trabalha como detetive particular em Los Angeles, Califórnia, onde ele e vários colegas de trabalho tentam "ajudar os indefesos" e restaurar a fé e salvar as almas daqueles que perderam seu caminho.

Вампир Ангелус, становится Ангелом, после того как некие цыгане возвращают ему его заблудшую душу. Он с единомышленниками открывает агентство "Ангел", чтобы помогать всем, кому нужна помощь, а методы для спасения он выбирает отнюдь не традиционные...

Producida por Twentieth Century Fox Television, "Ángel" es un ejemplo de lo que en la jerga televisiva se conoce como "spin off": una serie creada a partir de una producción anterior, en este caso de "Buffy, Cazavampiros". El actor David Boreanaz encarna a Ángel. El propio Boreanaz ha dado vida siempre a este personaje, desde su debut en la primera temporada de "Buffy, Cazavampiros". En su aventura en solitario, cuenta con la compañía de otra protagonista de la serie original, Cordelia, de nuevo interpretada por la actriz Charisma Carpenter. Ángel ha abandonado Sunnydale y se muda a Los Ángeles, donde comienza a luchar contra las fuerzas malignas de la ciudad, al principio sin ningún tipo de orden ni coordinación. Finalmente reune un grupo de colaboradores y funda una agencia de detectives. Con la mediación de sus colaboradores recibe mensajes de los Grandes Poderes y comienza un lucha más organizada y coherente contra el Mal.

Conta a história do vampiro com alma, Angel, lutando em Los Angeles contra o Mal. Ele trabalha como detetive particular em Los Angeles, Califórnia, onde ele e vários colegas de trabalho tentam "ajudar os indefesos" e restaurar a fé e salvar as almas daqueles que perderam seu caminho.

Vuosisatoja vanha, omallatunnolla kirottu vampyyri Angel (David Boreanaz) muuttaa Enkelten kaupunkiin jätettyään taakseen niin kalifornialaisen Sunnydalen pikkukaupungin kuin myös ainoan koskaan rakastamansa naisen. Kaikkialle levinnyt pahuus ja kaupungin kimaltelevan julkisivun takana piilevät lukuisat kiusaukset tekevät Los Angelesista ihanteellisen paikan langenneelle vampyyrille, joka haluaa pelastaa kadotettuja sieluja ja samalla ehkä sovittaa tekonsa tuomalla toivoa toisille, jotka ovat häviämässä taistelunsa omia demonejaan vastaan.