Na Seefře se objeví nanoroboti, kteří jsou naprogramování k šíření strachu. Dylan v tom vidí Harperovu práci. Díky odměně, která je vypsána za nalezení obrazu, který se během útoku nanorobotů ztratil, se Dylanovi podaří přesvědčit Rhadeho a Beku, aby se sním vydali prozkoumat planetu, odkud nanoroboti pocházeli. Zde naleznou Harpera jeho ochránkyni Doyle, a část Rommí. Mají však menší problém v podobě Mariky, která chce svými genetickými pokusy oživit genetickou linii Vedránů.
Beka und Rhade befinden sich gerade in einer Bar auf Seefra-1, als Diebe diese überfallen und ein wertvolles Gemälde rauben. Der Wirt des Etablissement lobt eine hohe Belohnung für denjenigen aus, der das Kunstwerk zurückbtingt. Dylan ergreift die Gelegenheit beim Schopf: Er will mit dem in Aussicht gestellten Geld die Andromeda wieder flott machen.
Dylan finds Harper, he's not happy to see his former Boss. He's adjusted to life on Seefra. Soon he'll need Dylan's help to help him out of some trouble with one of his project. Dylan also finds another member of his crew.
Beka, Rhaïdé et Dylan sont témoins d'un vol aux méthodes curieuse dans un bar de Seefra 1 : Tous les clients paniquent sans raison, et finissent par s'évanouir. A leur réveil, un précieux tableau a disparu. Le patron du bar se propose d'offrir une prime à qui lui ramènera son bien. Le trio mène l'enquête sur Seefra 7, où il finit par retrouver Harper. Il s'est associé à une certaine Marika, une généticienne qui pratique de terrifiantes expériences.
Quando l'equipaggio si mette sulle tracce di uno scienziato convinto di poter controllare il sistema, gli uomini di Dylan ritrovano anche il loro ultimo compagno: Harper.
Wanneer een waardevol schilderij gestolen nadat Beka, Rhade, en iedereen in de bar een mysterieuze gas inademt, grijpt Dylan de mogelijkheid om de beloning voor het terugvinden op te strijken om zo de Andromeda te laten repareren. Na het opsporen van de nanobots in het gas, komen ze Harper tegen, die begeleid wordt door een mooie vrouw met de naam Doyle. Maar Harper zit gevangen in de plannen van Marika, die wil dat hij Vedrans genetisch aanpast, alsook het Seefra systeem wil overnemen.
Экипаж воссоединяется с Харпером и загадочной Дойл, когда они сталкиваются с генетиком, стремящемся к перерождению Ведранцев. В целях устранения запрета на технологий, который отстраняет ее от достижения своей цели, она использовала страх для управления системой Сифра.
Rhade i Beka zostają zaatakowani przez coś, co mieszkańcy nazywają duchem starego Greybana Rambamegena, a zaatakowany odczuwa wielki strach. Chcąc odnaleźć obraz z baru, Dylan bada jednego ze zmarłych mieszkańców i odkrywa nanoboty. Nanoboty stworzyła Marika. Idąc do obozu Mariki Dylan i Rhade trafia na Harpera i jego ochroniarza Doyle.
