Continuing where Kikaider 01 the Animation left off, Jiro is still wandering the streets trying to fight off any evil inclinations that Gill's submission chip left in him. Upon meeting a local high school boy Jiro attacks him, only to find out that the boy is Inazuman. Inazuman doesn't want to destroy Jiro, but he can't just leave Jiro alone.
Продолжая с того места, где закончилась анимация Кикайдер 01, Дзиро по-прежнему бродит по улицам, пытаясь избавиться от злых наклонностей, оставленных чипом подчинения Гилла. Встретив местного школьника, Дзиро атакует его, но вскоре обнаруживает, что этот мальчик — Иназуман. Иназуман не хочет уничтожать Дзиро, но и оставить его в покое он не может.
