Nach einem hart erkämpften Sieg gehen wir zurück in die Jugendjahre von Anderson und beleuchten die Anfänge seiner Karriere, die Beziehung zu seiner Familie und die Gefahren der Stadt Curitiba.
Après l'une des victoires les plus difficiles de sa carrière, on découvre l'adolescence d'Anderson : entre bagarres, rapports avec sa famille et dangers d'une ville de Curitiba peu accueillante.