Dr. Raluca Radulescu von der Universität Bangor in Wales ist eine der weltweit führenden Expertinnen für den Sagenkreis um König Artus und die Gralsritter. Für „Mysterien der Menschheit“ begibt sie sich in dieser Folge auf eine Forschungsreise nach Italien, wo in einer abgelegenen Kirche ein hochinteressantes Artefakt aufbewahrt wird: ein Schwert, das in einem Stein steckt – und das sofort Erinnerungen an Artus’ legendäres Schwert Excalibur weckt. Gibt es eine Verbindung zwischen dem italienischen Relikt und den englischen Legenden? Der zweite Teil der Episode rückt ein mysteriöses Amulett …
An expert in Arthurian legend makes an unlikely journey to a remote Italian church, and a tiny pendant challenges the origins of Christianity.
Dr. Raluca Radulescu de Bangor University est une experte sur les légendes arthuriennes. Elle est plongée sur la piste d'une mystérieuse épée médiévale trouvée dans une pierre d'une église en Italie afin de découvrir si elle peut avoir un lien quelconque avec l'histoire du roi Arthur. Sa quête l'emmène sur un voyage de découverte qui révèle cette légende arthurienne.
La doctora Raluca Radulescu está siguiendo el rastro de una misteriosa espada medieval que se encuentra clavada en una roca en una remota iglesia italiana, con la intención de descubrir si existe alguna conexión entre el arma y la historia del rey Arturo.
