Za počátek moderní medicíny je nezřídka a mylně považováno období renesance. Podíváme se na hrozivé a přesto brilantní operace velkých antických lékařů, při nichž se seznámíme se třemi základními postupy.
Archäologen haben herausgefunden, dass viele Entdeckungen der modernen Wissenschaft lediglich eine Renaissance alten Wissens bedeuten. Bereits in der Antike existierte eine hoch entwickelte Heilkunst. Ausreichende Kenntnisse in Anatomie und Physiologie befähigten römische Ärzte, komplizierte Operationen durchzuführen. Etwa 2.000 Jahre alte Fundstücke beweisen, dass die Mediziner der Antike bereits über eine große Anzahl extrem spezialisierter Instrumente verfügten. Beim Bau von Zahnprothesen verwendeten die Dentisten des Altertums Gold und ähnliche Verarbeitungstechniken wie die modernen Labors heute. Neben Hippokrates gilt Claudius Galenus von Pergamon als bedeutendster Arzt der Antike. Der Mediziner und Philosoph wurde um 129 nach Christus in Pergamon geboren und starb 199 in Rom, wohin er als Leibarzt des Kaisers berufen worden war. Die Dokumentation „Pioniere der Medizin – Heilkunst im Alten Rom“ beleuchtet die Heilkunst der Antike und stellt einen der berühmtesten und einflussreichsten Ärzte der Medizingeschichte vor.
"Medicine" is mostly devoted to Galen, a Greek physician in the Roman Empire who pioneered numerous medical techniques, honing his craft on wounded gladiators and soldiers on the battlefield. The unique discovery in this episode is a human skull that implies an effort to perform a rudimentary type of brain surgery.
La médecine moderne est souvent - à tort - considérée comme une invention de la Renaissance. Ce film s'intéresse aux douloureuses mais géniales interventions chirurgicales des praticiens antiques et démontre le succès de techniques oubliées après l'Antiquité pendant près de 2000 ans.
L'équipe de Justin Pollard s'attarde sur la découverte, dans la tombe d'un chirurgien romain, de plusieurs outils nécessaires à des opérations ophtalmologiques très précises. On découvre ainsi des scalpels aiguisés comme des lames de rasoir et des aiguilles aussi fines que des cheveux servant à retirer la cataracte par exemple.
Le plus extraordinaire reste la mise à jour de preuves révélant la pratique de l'opération la plus délicate : la chirurgie du cerveau. Les dépouilles de certains patients montrent que certains physiciens tels qu'Hippocrate et Celsus ne faisaient pas qu'écrire à ce sujet et s'essayaient avec succès à cette chirurgie très pointue.
Le film s'achève sur un débat qui fait rage au sein de la communauté de chercheurs : La pile de Bagdad. Serait-elle simplement une machine incomplète et inutilisable ou bien un dispositif élaboré visant à produire un voltage très faible pour anesthésier les malades ? Cette découverte prouve l'avance technologique incroyable acquise durant l'antiquité et repousse les limites historiques de la Révolution Industrielle.
Zdravilstvo je posvečeno predvsem Galenu, grškemu zdravilcu v Rimskem imperiju, ki je uvedel številne takrat še neraziskane načine zdravljenja. Svoje znanje je uporabljal tako na bojišču kot pri zdravljenju gladiatorjev. Najbolj nenavadno pa je odkritje človeške lobanje, na kateri so znaki poiskusa operacije na človeških možganih.
