O persoană anunță la poliție că a descoperit pe malul lacului din apropierea satului Meriș un autoturism incendiat. În interiorul mașinii, care avea numere de Bulgaria, erau două cadavre carbonizate. La capătul unei anchete la care au participat polițiști din trei județe iese la iveală o poveste înfiorătoare: 4 tineri din orașul Motru, dependenți de etnobotanice, pun la cale jefuirea unui traficant. Cum în mașina acestuia se afla și o prietenă, de la jaf se ajunge la o dublă crimă ce avea să-i îngrozească pe localnici.