Zebadee Nungak searches for his grandfather, a Scottish fur trader named William Mackenzie Peter, who disappeared in 1930.