Le chat de madame Latouche vient d’avoir un petit chaton : Chamalo. Marjane aimerait l’adopter, mais ses parents ne veulent pas. Anatole et Jason vont l’aider en mettant en place une garde partagée du chaton. Leur plan sera malheureusement dévoilé au cours de la fête des voisins où tous les parents se retrouvent.