Les deux frères Mafiolo se disputent. C'est bien la première fois que cela arrive. Innocent essaye alors de sympathiser avec Anatole et ses amis, prétextant que c'est son frère qui l'obligeait à être méchant avec eux. Tout le monde le croit, sauf Anatole qui a des doutes. Et il a bien raison d’en avoir !