Alors que l’urgence pour Anatole et Jason est de répondre à un jeu-concours Startruc, Olympe leur rappelle qu’ils doivent tous les trois faire un exposé qui nécessite d’explorer divers lieux de la ville. Les garçons tentent d’échapper à cette corvée, mais Olympe qui a plus d’un tour dans son sac ne lâche pas l’affaire...