El alcalde le exige a Horacio que arregle el asunto con Cortés. Joaquín y Magdalena no llegan a un acuerdo sobre Teo. Indignado de que Ana ya hubiera contratado un abogado para su divorcio; Horacio le hace una advertencia.
The mayor demands that Horacio settle the matter with Cortés. Joaquín and Magdalena do not reach an agreement about Teo. Outraged that Ana had already hired a lawyer for her divorce; Horacio gives him a warning.
O prefeito exige que Horacio resolva o assunto com Cortés. Joaquín e Magdalena não chegam a um acordo sobre Teo. Indignada por Ana já ter contratado um advogado para seu divórcio, Horacio lhe dá um aviso.
