Ana y sus amigas van a una prendería para vender las joyas, pero, el dueño avisa a la policía. Ana decide llamar a Adelaida. Al oír las razones de Ana para empeñar la pulsera; Adelaida comprende que Horacio le ha mentido y se propone ayudarla.
Ana and her friends go to a garment shop to sell the jewelry, but the owner notifies the police. Ana decides to call Adelaida. Upon hearing Ana's reasons for pawning the bracelet; Adelaida understands that Horacio has lied to her and intends to help her.
Ana e as amigas vão a uma loja de confecções para vender as joias, mas o dono avisa a polícia. Ana decide ligar para Adelaida. Ao saber dos motivos de Ana para penhorar a pulseira, Adelaida entende que Horacio mentiu para ela e pretende ajudá-la.
