Sprig longs for exotic road trip adventures, but Hop Pop’s strict road rules threaten to spoil all of his fun plans.
Onderweg naar Nieuwtopia kan Sprig niet wachten om op avontuur te gaan maar de weg regels van Hop Pop staan hem daarbij in de weg.
Auf dem Weg nach Newtopia sehnt sich Sprig nach Abenteuern, aber Hop Pops Straßenregeln drohen ihm den Spaß zu verderben.
Sprig aspire à des aventures exotiques sur la route, mais les règles de circulation strictes de Hop Pop menacent de gâcher tous ses plans amusants.
Устав от дорожных правил, придуманных Прыг-Скоком, Энни, Полли и Прутик идут на заброшенный завод
Durante il tragitto verso Newtopia, Sprig desidera vivere delle avventure, ma le regole di Hop Pop rischiano di guastare tutto il divertimento.
Las normas de Papá Hop fastidian la diversión.
