Fredrika har hög feber och lunginflammation. Simon och barnen åker in till sjukhuset. Vera får en ledig dag men hon njuter inte på samma sätt som hon brukar av egentid. Jassi sover en natt hos sin pappa som pysslar om henne. Carro och Theresa diskuterar en plan.