De to gislene er i livsfare. Det haster for franskmennene å lande avtalen med AGR. Idet Bjørn skal signere oppdager han at avtalen er endret.
The two hostages are in mortal danger. It is urgent for the French to land the agreement with AGR. As Bjørn is about to sign, he discovers that the agreement has been changed.