Marie-Claire beschließt, sich neue Kleidung schenken zu lassen. Zu diesem Zweck verschenkt sie ihre Kleider an Lisa und Leonie und kommt mit einem viel zu großen Jogginganzug an den Esszimmertisch. Ihr Vater ist von dieser Kostümierung vollkommen unbeeindruckt und schenkt ihr statt dem ersehnten Gutschein für eine Shoppingtour eine Kette mit dem Herzzeichen von Amika.
Merel ist sehr glücklich, im Reitstall bleiben zu dürfen. Allerdings leidet sie mit dem eingesperrten Amika. Sie verspricht dem Pferd, sich bis morgen etwas zu überlegen. Leider wird sie sich auch zu Hause etwas überlegen müssen, denn Herr Lodewich ruft Merels Vater an, um ihm zu seiner wunderbaren Tochter zu gratulieren. Bei dieser Gelegenheit erfährt Till, dass seine Tochter nicht im Einkaufszentrum, sondern in einem Reitstall arbeitet.
Merel, Jan en Julie klinken op de goeie afloop. Merel mag immers op de manege blijven werken. Het plannetje van Olivier en Gringo wordt ontmaskerd en de twee worden in elkaar gerost door Elise, Lyndsay en Marie Claire. Herbert is ondertussen nog steeds in de ban van de gebeurtenissen met Amika, hoe het paard plots zo agressief is kunnen worden. Hij probeert Marie Claire voorzichtig uit te horen, in de hoop toch nog een oplossing te vinden voor de onhoudbare situatie.