Filmmaker David Bishop, who grew up on the Osage Reservation, investigates the string of murders and suspicious deaths of members of the oil-rich Osage.