Don reproche à Flo de travailler pour la concurrence. James Brown lâche Soul Train pour tenter de récupérer ses musiciens. JT et Simone se réconcilient.