In Alaska, PJ and Doug find themselves surrounded by grizzlies during a salmon run. Kip and Big Ward's airboat breaks down during a gator hunt. And on the Mississippi, Mike faces the start of snapping-turtle season alone when his partner injures himself.