When rain washes out the festival day, Amanda and David get to know each other better. Meanwhile, Maggie revels in Amanda's failures, Brian wallows in his heartbreak, and it's revealed Delilah has been holding on to a secret.
C’est jour de pluie au Festival de la Renaissance! Amanda et David en profitent pour apprendre à mieux se connaître. Maggie se réjouit des erreurs et des échecs d’Amanda. Brian a le cœur brisé et broie du noir. La vérité éclate au grand jour concernant Delilah et un lourd secret…
