Director Blake Edwards' work spans four decades and has redefined slapstick comedy through a lens that continues to resonate with directors and actors.