Season 6

بعد حادث مقلق، ينتقل زوجان شابان إلى منزل يبدو أنه مثاليًا تم بناؤه في القرن الثامن عشر في غابات نورث كارولينا. ومع ذلك، تبين أن المبنى على مقربة من موقع اختفاء المستعمره الأسطوري، ومع وقوع أحداث خارقة للطبيعة مروعة في المنزل، يبدأ الزوجان في الشعور بشيء مظلم أسفل الواجهة.

Matt a Shelby se po prodělaném traumatu přestěhovali do Severní Karolíny. Koupili zde dům z konce 18. století. Brzy se v něm však začnou dít podivné věci. A to je teprve počátek... Zdroj: TV Prima

Nach einem brutalen Übergriff ziehen Shelby und Matt Miller von Los Angeles auf ein Gehöft im ländlichen North Carolina. Doch seltsame und paranormale Ereignisse beginnen sie und Matts Schwester Lee Harris zu verfolgen. Die schrecklichen Erlebnisse werden in einem paranormalen Dokumentarfilm mit dem Titel „My Roanoke Nightmare“ festgehalten. Entdecktes Filmmaterial mit dem Titel „Rückkehr nach Roanoke“ zeigt die Produktion und die Nachwirkungen der Crew, nachdem die Darsteller und ihre realen Gegenstücke während des Blutmonds für drei Tage im Roanoke-Haus untergebracht wurden. Das Leben der Darsteller und der Crew gerät in Gefahr, als sie den wahren Schrecken von Roanoke gegenüberstehen.

After a brutal assault, Shelby and Matt Miller move from Los Angeles to a farmstead in rural North Carolina. However, strange and paranormal events start to haunt them and Matt’s sister, Lee Harris. The terrifying experiences are captured in a paranormal documentary titled ‘My Roanoke Nightmare’. Discovered footage, titled ‘Return to Roanoke’, shows the production and aftermath of the crew after the reenactors and their real life counterparts are placed in the Roanoke house for three days during the Blood Moon. The lives of the cast and crew are put in danger as they face the true horrors of Roanoke.

Le documentaire "My Roanoke Nightmare" relate l’histoire de Shelby et Matt Miller, un jeune couple qui décide de quitter Los Angeles pour emménager en Caroline du Nord. Alors qu’ils achètent une ancienne ferme construite en 1790, ils vont découvrir qu’elle est hantée par des esprits malins.

Egy felkavaró eseményt követően a fiatal pár egy látszólag tökéletes otthonba költözött, amelyet a 18. században építettek Észak-Karolina erdeiben. Azonban az épületről kiderül, hogy egy hírhedt eltűnt kolónia közvetlen közelében épült, s miközben rettenetes természetfölötti események történnek, a házaspár úgy érzi, hogy valami sötét dolog telepedett a ház falai közé.

Na een vervelend incident verhuis een jong stel naar een ogenschijnlijk perfecte woning uit de 18e eeuw, in de bossen van North Carolina. Echter, het huis wordt geplaagd door kwelgeesten uit de Roanoke-kolonie.

После неприятного инцидента молодая пара переезжает в, казалось бы, идеальный дом, построенный в 18 веке в лесах Северной Каролины. Однако оказывается, что здание находится в непосредственной близости от места исчезновения печально известной Исчезнувшей колонии, и когда в доме происходят ужасающие сверхъестественные события, пара начинает ощущать нечто темное под фасадом.

La historia comienza con un documental que lleva por nombre My Roanoke Nightmare. La profesora de yoga Shelby Miller (Lily Rabe) (interpretada por Audrey Tindall) (Sarah Paulson) y su esposo Matt Miller (Andre Holland) (interpretado por Dominic Banks) (Cuba Gooding Jr.) se mudan a Carolina del Norte, después de que Shelby sufrió un aborto. Allí compran una casa del siglo XVII, que en el pasado fue escenario de varios asesinatos. Los acompaña Lee Harris (Adina Porter) (interpretada por Monet Tumusiime) (Angela Bassett), la hermana de Matt. Ellos ignoran que en el bosque cercano habitan los fantasmas de Thomasin White (interpretada por Agnes Mary Winstead) (Kathy Bates), a la que llaman "La Carnicera" y que es la líder de la colonia perdida de Roanoke, en la que se encuentra su hijo Ambrose White (interpretado por Dylan) (Wes Bentley).

Події відбуваються у 2016 році у Північній Кароліні. Шелбі Міллер (Лілі Рейб), її чоловік Метт (Андре Холланд) та його сестра Лі (Адіна Портер) беруть участь у зйомках шоу Мій кошмар у Роеноці, щоб згадати та розповісти про надприродні події, які їх спіткнули, коли вони переїхали з Лос-Анджелесу до Північної Кароліни після викидню Шелбі. Під час їхного проживання у будинку з ними стались надприродні речі, про які вони згадують із страхом. Обрі Тіндолл (Сара Полсон) грає Шелбі у відтворенні подій, про які розповідають герої, Домінік Бенкс (Куба Гудінг) та Моне Тумусіім (Енджела Бассе) грають Метта та Лі. Також акторами із постановки є Агнес Вінстед (Кеті Бейтс), Рорі Монехен (Еван Пітерс) та інші. Продюсером та творцем шоу є Сідні Джеймс (Шаєн Джексон).

一對夫妻遭到沒來由的攻擊後，搬到北卡羅萊納州重新開始，但他們的新家卻完全不歡迎兩人入住。